Sep 28 2007
Postado por Silveira com as tags Legendas, Monty Python, Video, Youtube.
Eu já falei do grupo de humor britãnico Monty Python aqui algumas vezes.
Talvez você não saiba mas se não fosse pelo Monty Python talvez esse blog nem existisse. Talvez eu nem existisse. Talvez você nem existisse!

Quando você começa a assisti um pouco de Monty Python você entende o que eu estou falando. O humor deles influênciou tanta coisa que é impossível eu passar um dia sem ver uma referencia à eles (eu sinto isso também em relação ao Douglas Adams, vocês não?).
E pra você como o mundo é tão cheio de gente bacana, que algumas pessoas pegaram alguns episódios do Monty Python, legendaram, e jogaram no Youtube. Usuários como roitberg, pythonleg, hermitcleric e leandrotsilva. E tem também caras como esse que catalogou 150 vídeos da série no Youtube. Pouca gente sabe mas se você faz um ato desses de bondade, você ganha uma passagem de elevador para o céu.
Eu reuni aqui alguns das minhas esquetes favoritas do Monty Python, todas com legendas em português. Talvez eu ganhe uma passagem de escada pro céu, quem sabe até um escada rolante. Bem, vamos aos vídeos, todos no Youtube. Para você assistir, clique na imagem.
Para ver uma lista maior de episódios com legendas, clique aqui.
Aliás, dia das crianças já tá chegando. Uma dica muito boa é que vários dos meus filmes favoritos do Monty Python estão bem baratinhos. Um desses DVDs seria um presente estupendo.
Já Cotei.
17 comentários
Andrei
September 28, 2007 em 12:59 am
Nada supera a ultima esquete: “This is an argument - No this isn’t! - Yes it IS!!”
Teo
September 28, 2007 em 10:02 am
Eu gosto daquela esquete da cidade dos andares idiotas ;p
faltou falar tbm da clássica dos guerreiros que dizem ni (acho q eh assim)
Leo Santos
September 28, 2007 em 10:10 am
Conheço não…..vou ver agora.
Rafael
September 28, 2007 em 10:55 am
Minha vida voltou a fazer sentido com estes vídeos!
ahuehaeuhaueha
=D
Filipe Kiss
September 28, 2007 em 11:32 am
Monty Python é a única forma de se alcançar o nirvana espiritual. Vale também pelas músicas
Neto Cury
September 28, 2007 em 3:58 pm
Geek que é geek sabe quem são eles, pois foram eles que cunharam o termo SPAM como é conhecido até hoje!
Abração
Kct
September 28, 2007 em 8:17 pm
hehehehe
http://desciclo.pedia.ws/wiki/Monty_Python
Sombriks
September 29, 2007 em 2:36 am
Silveira, se tu achar o capítulo em que eles falam da granada santea da antioquia, posta aew!
Bruno J.
September 30, 2007 em 10:52 am
Huhauehahehauhe
Realmente muito bom =D
Anica
September 30, 2007 em 11:56 am
Caraca, que foda! Fazia tempo que eu queria rever! Obrigada por divulgar =D
Gabiru
September 30, 2007 em 11:49 pm
Cara, falta o “futebol filosófico” aí. Eu me cago de rir com o Confúcio de juiz e quando o narrador lê a escalação da Alemanha.
De qualquer forma, a tua list atá muito boa
Abraço!
Marlany
October 3, 2007 em 10:28 pm
ALBATROZ!!!
Bons tempos quando eu chegava da escola e via os episódios no Multishow! T_T
Jabá: Quando o YouTube começou, postei 2 sketches do personagem Dieter do Mike Myers no Saturday Night Live. Infelizmente esses videos foram bloqueados pois alegaram violação aos direitos autorais e bla bla bla. Esses dias sapeando por lá encontrei um video que se salvou da perdição!
Eu recomendo!
(Não tem nada a ver com Monty Python mas não deixa de ser um “mini clássico”, já que Mike Myers teve um PITI e resolveu NUNCA MAIS interpretar esse personagem. O que é uma grande perda pra humanidade)
http://br.youtube.com/watch?v=MXgJThe_kpE
Tasha
October 4, 2007 em 12:04 am
Só para constar que o Douglas Adams era um dos roteiristas do Monty Pithon e daí fez alguns trabalhos conhecidos (Guia do Mochileiro das galáxias, Dirk Gently entre outros)
Soh o Guia eh traduzido no Brasil, pea Sextante, na edição atual. Ele é conhecido como a “trilogia dos cinco”.
Espero ter ajudado!
Bjos!
Blopa
October 5, 2007 em 4:30 am
Monty Python só perde pra High Strung, do MESTRE SUPREMO Steve Oedekerk!
Blopa
October 5, 2007 em 4:37 am
Vale lembrar que eles deram origem a linguagem de programação muito usada hoje em dia para desenvolver aplicativos no celular, o “python” (é o nome da linguagem).
wiki:
“O nome Python teve a sua origem no grupo humorístico britânico Monty Python, criador do programa Monty Python’s Flying Circus, embora muitas pessoas façam associação com o réptil do mesmo nome (em português, Pitão).”
Eliz
October 5, 2007 em 9:50 am
Eu gostei demais, são bem engraçados
kkkkkkkkkkkkk
Falstaff
October 16, 2007 em 6:26 pm
Tanto a Granada Santa de Antioquia quanto os Cavaleiros que Dizem Ni são do filme “Monty Python and the Holy Grail” (Monty Python - Em Busca do Cálice Sagrado), que é imperdível! Aliás, tem que conferir também “Brian’s Life” (A Vida de Brian), que é outro clássico…
RSS feed para os comentários desse post · TrackBack URI
Poste seu comentário