Renascendo

Aew Silveira! Muita saudade desse blog rapá!
Realmente as considerações sobre os outros entenderem e postar pra si mesmo, eu apoio totalmente!

Já que estamos num momento de renascimento, deixa eu falar um pouco sobre o título do seu blog, “eu podia TÁ matando”. Não sei muito bem como é o vocabulário informal aí, mas de onde eu venho, onde eu nasci, Juiz de Fora, a gente sabe diferenciar muito bem entre alguns tempos verbais. Daí, falar eu podia “TÁ” matando soa muito estranho – porque “TÁ” (contração informal de “ESTÁ”) é usado em frases como “você tá bem?”, “o menino tá agitado”, etc.

E quando a gente vai falar outro tempo verbal como “eu podia ESTAR matando”, o “ESTAR” vira “TAR” na fala informal. “eu podia TAR matando”, de modo que ninguém confunde — mesmo porque “tá” ou “está” não caberia nessa frase precedido de um outro verbo. É infinitivo claro e inequívoco.

Daí, a primeira vez que eu vi o título de seu blog, achei muito estranho. “Como assim, ‘eu podia TÁ matando’? A frase não tem sentido!”. Claro que logo depois eu percebi a confusão de tempos. Mas sempre odiei esse título. Inclusive porque aqui em Campinas, onde moro, as pessoas também caem vez ou outra nessa confusão de tempos.

E eu acho isso muito ruim porque quando a gente aprende a língua seguindo regras sintáticas – feitas sob medida para o modo como nosso cérebro processa as palavras e frases – o aprendizado é mais fluido e completo e bem fixado. Quando a gente aprende a língua mais na base de decorar casos isolados, como esse uso arbitrário de “tá”, ela fica mais difícil, você passa a ter menos capacidade de induzir como usá-la e aí sim, vira algo reservado somente à “elite cultural”, aqueles que têm tempo de estudar mais e memorizar todos os múltiplos casos de uso.

Não dava pra mudar pra “eu podia tar matando” não? E olha que nem estou implicando com o tempo incorreto (“podia” ao invés de “poderia”)!

— Ok, isso é quase uma pergunta retórica. Já sei a resposta.

Aê, Silveira! O blog parou por tanto tempo que foi desbloqueado aqui na empresa, hehehe!

Sobre o “tá”, é uma forma coloquial do “estar”, e – sendo coloquial – não há regra de como deve ser escrito.

Aproveitando esse renascimento, queria agradecer. Quando estava fazendo o TC uns dois anos atrás esse blog me ajudou muito a desopilar, não tinha muito tempo para ler e os posts não eram muito grandes, sempre muito divertidos e originais, alias foi a melhor fase do site.

xisberto, eu falei sobre o jeito informal o tempo todo e se não ficou claro o suficiente, deixo claro agora: só parece ser “termo coloquial” em alguns lugares. Em juiz de Fora não era, mesmo o sujeito que nos interpela de trânsito diz aquele “eu podia TARRRRR matando” bem mineiro, com o R puxado. De novo, eu explico que a diferença é sintática, é como você colocar um nome no lugar do verbo (“eu joão pra rua”), a frase perde o sentido e isso transforma a língua em um jogo de decoreba ao invés de indução de regras.

E se é pra escolher entre coloquialismos, que escolhamos entre o coloquialismo mais saudável para a língua. Aliás, sua afirmação de que “coloquialismo não tem regra” está errada. Coloquialismo é, por si só, um tipo de regra lingüística.

Bem vindo de volta compadre. Quase nunca escrevi nada aqui mas sempre te acompanhei. Também “TÔ” paradaço com meu blog e nem sei se volto. Se voltar saiba que tem pelo menos um aqui pra ler e tentar entender.

Opa, num pare de postar não… Leio os dois blogs (sou iniciante na área de Java) e gosto muito dos dois. Esse blog foi um dos primeiros que eu comecei a ler, então não quero que ele fique tão esquecido.

Se tem tantos projetos, é válido dizer que não terá tanta energia pra postar. Mas deixe algo por aqui, once in a while =]

Aí isso ái não para não, já li esse blog desde de o começo, ri muito, aprendi muito, me inspiro a fazer o meu (q não viro nada) mas tú tem talento e TA com toda minha atenção. E não é bloqueado na facu (uhulll) Abç, 1 visita por dia te garanto.. abçs

Antes de acordarmos temos que lembrar uma coisa porque eu existo? Para que eu vim a esse mundo, reflita sobre isso leia a biblia.

Tenho alguem que você vai gostar de conhecer.
Esse alguem esta sempre perto de você sem mesmo conhece-lo a quer saber? isso mso acontece nos momentos mais dificeis da sua vida dito popular o su deserto. ele se chama jesus de nazaré.

Graças a Deus meu blog favorito está de volta /ChoraDeEmoção *-*

txa emoção *______________*
de volta, e melhor

EPTM está de volta! EPIC WIN!

Ei Silveira, eu vou ser papai esse ano!!! EPIC WIN²